Aan de schietstanden op de Brechtsebaan wordt er deftig op los geknald voor de internationale militaire schietwedstrijd. Op het Zegepleintje wordt na een fuifje een hartelijk eitje gepeld: het liep zo hard van stapel dat men iemand zijn been gewoon over stampte en dat de politie en de ziekenwagen erbij te pas kwamen. Het slachtoffer zal verschillende weken of maanden werk onbekwaam blijven.